Noh e Kyoguen com entrada franca

O Escritório Consular do Japão em Porto Alegre convida:

“Noh e Kyoguen – Teatro Tradicional do Japão”

Direção: Paulo Gick
Dia: 04 de novembro de 2009 (4ª feira)- SESSÃO ÚNICA
Horário: 21 horas
Local: Teatro da AMRIGS – Av. Ipiranga, 5311
Ingresso: 1 kg de alimento não perecível
Censura Livre

Realização: Escritório Consular do Japão em Porto Alegre
e Companhia Palco Pra Toda Obra

Maiores informações: Fone 3334-1299

Os Teatros Noh e Kyoguen são duas das mais antigas manifestações dramáticas do mundo ainda em atividade ininterrupta desde seu surgimento, no Japão, há mais de 650 anos.

Embora ambos tenham surgido a partir de uma única raiz, cada um deles seguiu um rumo diferente. Enquanto o Noh foi adotado pela aristocracia, o Kyoguen manteve-se mais próximo ao gosto popular, com personagens que são gente como a gente, com fraquezas, vícios e virtudes. Como conseqüência, o universo do Kyoguen é revestido de um ingênuo senso de humor.

O programa, com adaptação e tradução para o português, terá início com uma peça do repertório tradicional do Noh, seguido por três peças do estilo Kyoguen.